Hasina masih bayangi politik Bangladesh dua tahun selepas lari

Dua tahun selepas melarikan diri dari Bangladesh dengan helikopter ke India, bekas Perdana Menteri Sheikh Hasina masih membayangi politik negara itu, dengan penganalisis melihat ikrarnya untuk pulang sebagai usaha kekal relevan dan menghidupkan kembali parti yang kini diharamkan.

Hasina, 78 tahun, telah dijatuhi hukuman gantung selepas didapati bersalah atas jenayah terhadap kemanusiaan berhubung percubaan menumpaskan revolusi 2024 yang menjatuhkannya. Dia enggan menghadiri perbicaraannya di Dhaka, di mana dia didapati bersalah melakukan hasutan, mengarahkan pembunuhan dan gagal mencegah kekejaman.

"Saya mungkin dibunuh. Saya mungkin ditahan. Saya mungkin dihantar ke penjara," tulisnya kepada AFP pada Julai melalui e-mel dari tempat persembunyian di India. "Saya sedar sepenuhnya tentang takdir saya. Namun saya mahu pulang kerana rakyat saya memanggil saya." Terjemahan kenyataan asal dalam bahasa Inggeris.

Pada Rabu, sempena dua tahun dia meninggalkan negara itu, Hasina dijadualkan berucap melalui telefon pada satu acara di New Delhi bertajuk "Sheikh Hasina's homecoming".

"Kepulangan Sheikh Hasina penting untuk kelangsungan parti – dia masih satu simbol," kata Mohammad Jalal Uddin Sikder, profesor sains politik di North South University, Dhaka. Seorang ahli kanan Awami League (AL) yang enggan dinamakan berkata Hasina berasa terhutang budi kerana ahli parti ditahan walaupun tanpa terlibat dalam sebarang jenayah.

Akhbar Prothom Alo menyifatkan ikrar itu sebagai "sebahagian daripada strategi untuk menyuntik semangat ahli parti, membina tekanan agar larangan terhadap parti ditarik, dan merampas kembali ruang politik".

Namun bekas ahli kanan AL, Mahmudur Rahman Manna, kini pengkritik keras Hasina, menolak ikrar itu sebagai mementingkan diri. "Idea bahawa dia akan pulang untuk kepentingan parti adalah tidak masuk akal," katanya.

Zahed Ur Rahman, penasihat kepada Perdana Menteri Bangladesh Tarique Rahman, berkata kerajaan mahu Hasina pulang. "Kami telah menulis kepada India. Kami bersedia – biarkan dia datang, dan kami akan memastikan keadilan," katanya.

Dhaka berulang kali meminta ekstradisi Hasina, manakala New Delhi hanya menyatakan permintaan itu sedang diteliti melalui proses undang-undang. Jurucakap kementerian luar India, Randhir Jaiswal, menjauhkan New Delhi daripada acara itu, berkata kerajaan "tiada kaitan sama sekali" dan tidak menyokong pandangan yang mungkin dinyatakan.