புதன், 5 ஆகஸ்ட், 2026BMEN中文தமிழ்
தமிழ் பதிப்பு
உலகம்

ICE காவலில் உயிரிழந்த நபர்: மருத்துவ அலட்சியம் என குடும்பம் குற்றச்சாட்டு

டெலானி ஹால் தடுப்பு நிலையத்தில் இருந்த எட்வின் லோபஸ்-கொர்னெஹோ, சனிக்கிழமை நியூஜெர்சியின் நெவார்க்கில் இறந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டார்.

ICE காவலில் உயிரிழந்த நபர்: மருத்துவ அலட்சியம் என குடும்பம் குற்றச்சாட்டு
படம்: usicegov · Public domain

அமெரிக்க குடிவரவு மற்றும் சுங்க அமலாக்க அமைப்பின் (ICE) காவலில் உயிரிழந்த நபரின் குடும்பத்தினர், மருத்துவ அலட்சியம் நிகழ்ந்ததாகக் குற்றம் சாட்டி சுயாதீன விசாரணை கோரியுள்ளனர்.

டெலானி ஹால் தடுப்பு நிலையத்தில் வைக்கப்பட்டிருந்த எட்வின் லோபஸ்-கொர்னெஹோ, அவசர மருத்துவ நிலை ஏற்பட்டதைத் தொடர்ந்து, சனிக்கிழமை நியூஜெர்சி மாநிலம் நெவார்க்கில் உள்ள யுனிவர்சிட்டி மருத்துவமனையில் மருத்துவ ஊழியர்களால் இறந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டதாக ICE திங்கட்கிழமை தெரிவித்தது.

செவ்வாய்க்கிழமை நடந்த செய்தியாளர் சந்திப்பில் பேசிய குடும்பத்தினர், அவருக்கு உயர் இரத்த அழுத்தம், நீரிழிவு, வலிப்பு நோய் உள்ளிட்ட பல உடல்நலப் பிரச்சினைகள் இருந்ததாகவும், அவற்றைக் கட்டுப்படுத்த பல மருந்துகளை நம்பியிருந்ததாகவும் கூறினர்.

அவரது தாய் மரியா கொர்னெஹோ, இறப்பதற்கு ஒரு நாள் முன்பு மகன் தொலைபேசியில் அழைத்து, முகத்தின் ஒரு பாதியிலும் கையிலும் உணர்வு இல்லை என்று கூறியதாகத் தெரிவித்தார்.

"என் மகனுக்கு மருத்துவ கவனிப்பு தேவைப்பட்டது; ஆனால் அது கிடைக்கவில்லை," என அவர் ஸ்பானிஷ் மொழியில் கூறினார். மருந்துகள் மறுக்கப்பட்டதாகவும், காவலில் இருந்தபோது அவர் அதிக எடையை இழந்ததாகவும் அவரது 12 வயது மகளும் குற்றம் சாட்டினார்.

லோபஸ்-கொர்னெஹோவுக்கு உரிய மருத்துவ சிகிச்சை வழங்கப்பட்டதாகவும், மருத்துவ நிபுணர்கள் அவரைப் பரிசோதித்ததாகவும் ICE கூறியது.

"ICE காவலில் இருந்தபோது அவசர மருத்துவ நிலை ஏற்பட்டவுடன், GEO நிலைய ஊழியர்களும் மருத்துவ ஊழியர்களும் உடனடியாகச் செயல்பட்டு 911-ஐ அழைத்தனர். அதிகாரப்பூர்வ இறப்புக் காரணம் மேலதிக மருத்துவ பரிசோதனைக்குப் பிறகே தெரியவரும்," என ICE அறிக்கையில் தெரிவித்தது.

குடும்பம் சுயாதீன விசாரணை கோரிய நிலையில், நியூஜெர்சி ஆளுநர் மிக்கி ஷெரில், அந்த நிலையத்தில் முழுமையான சுகாதாரப் பரிசோதனை நடத்தும் முயற்சிகளில் தமது நிர்வாகம் "தொடர்ந்து தடைகளை எதிர்கொள்கிறது" என்றார்.

ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் கடந்த ஆண்டு ஜனவரியில் பதவியேற்றதிலிருந்து நாடு முழுவதும் 50-க்கும் மேற்பட்டோர் ICE காவலில் உயிரிழந்துள்ளனர்; மருத்துவ கவனிப்பு மற்றும் வாழ்க்கை நிலைமைகள் குறித்து உரிமை அமைப்புகள் தொடர்ந்து கவலை தெரிவித்து வருகின்றன.

மோசமான நிலைமைகள் குறித்த அறிக்கைகளை ICE மறுத்து, தடுப்பில் உள்ளவர்களின் பாதுகாப்பையும் உடல்நலனையும் தீவிரமாகக் கருதுவதாகக் கூறியுள்ளது. டிரம்பின் குடிவரவு நடவடிக்கைகள் கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் நியாயமான சட்ட நடைமுறை உரிமைகளை மீறுவதாக உரிமை அமைப்புகள் கண்டித்துள்ளன. தமது நடவடிக்கைகள் உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பை மேம்படுத்தவே என டிரம்ப் கூறுகிறார்.

இந்தக் கட்டுரை எங்கள் ஆசிரியக் கொள்கைக்கு ஏற்ப செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) உதவியுடன் உருவாக்கப்பட்டது.

ICEஅமெரிக்காகுடிவரவுநியூஜெர்சிமனித உரிமைகள்டொனால்ட் டிரம்ப்
ICE காவலில் உயிரிழந்த நபர்: மருத்துவ அலட்சியம் என குடும்பம் குற்றச்சாட்டு | Harian Malaysia