சனி, 8 ஆகஸ்ட், 2026BMEN中文தமிழ்
தமிழ் பதிப்பு
உலகம்

அமெரிக்க-சவூதி தாக்குதலுக்குப் பின் ரியாத் வருகைக்கு அழைப்பு: ஈராக் பிரதமர்

ஜூலை 29 தாக்குதல் காரணமாக ரத்தான பயணத்திற்குப் பிறகு, ரியாத் வருகைக்கான அழைப்பு புதுப்பிக்கப்பட்டதாக ஈராக் பிரதமர் ஜைதி தெரிவித்தார்.

அமெரிக்க-சவூதி தாக்குதலுக்குப் பின் ரியாத் வருகைக்கு அழைப்பு: ஈராக் பிரதமர்
படம்: B.alotaby · CC BY-SA 4.0

ரியாத் நகருக்கு வருகை தருமாறு தமக்குப் புதிய அழைப்பு கிடைத்துள்ளதாக ஈராக் பிரதமர் ஜைதி தெரிவித்தார். ஜூலை மாத இறுதியில் அவர் ரியாத் செல்ல திட்டமிட்டிருந்தார்; ஆனால் ஜூலை 29ஆம் திகதி 20 போராளிகளை — அவர்களில் ஐந்து ஈரானியர்கள் — கொன்ற அமெரிக்க-சவூதி கூட்டுத் தாக்குதல்களால் அந்தப் பயணம் ரத்து செய்யப்பட்டது.

சவூதி உளவுத்துறைத் தலைவர் காலித் பின் அலி அல்-ஹுமைதானை ஜைதி சந்தித்தார் என அவரது ஊடகப் பிரிவு தெரிவித்தது. அவர் "சவூதி தலைமையின் செய்தியை எடுத்துரைத்து, சவூதி தலைநகர் ரியாத்துக்கு வருகை தருமாறு பிரதமருக்கான அழைப்பைப் புதுப்பித்தார்" எனக் கூறப்பட்டது.

எண்ணெய் நிலையங்களை இலக்காகக் கொண்ட ட்ரோன்களைத் தமது படைகள் இடைமறித்தன எனக் கூறி, ஈராக்கில் ஈரான் ஆதரவு குழுக்கள் மீது ரியாத் பழி சுமத்தியதைத் தொடர்ந்து இந்தத் தாக்குதல்கள் நடந்தன. ஈரான் ஆதரவு ஆயுதக் குழுக்களை நிராயுதபாணியாக்க பாக்தாத் மீது அமெரிக்கா அழுத்தம் அதிகரித்திருந்த நிலையிலும் இது நிகழ்ந்தது. மேற்காசிய போரின்போது இக்குழுக்கள் அமெரிக்க நிலையங்களை நூற்றுக்கணக்கான முறை இலக்கு வைத்தன.

வாஷிங்டனின் ஆசியுடன் இந்த ஆண்டு பதவிக்கு வந்த ஜைதி, அக்குழுக்கள் ஆயுதங்களை ஒப்படைப்பதை உறுதி செய்வதாக உறுதியளித்தார்; ஆனால் சில வலுவான அணிகளின் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டுள்ளார். அண்டை நாடுகள் மீது தாக்குதல் நடத்த ஈராக் நிலப்பரப்பு பயன்படுத்தப்படுவதை ஏற்க முடியாது என அவரது அரசாங்கம் நீண்ட காலமாகக் கூறி வருகிறது.

எல்லைப் பகுதிகளிலும் நாடு முழுவதிலும் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் வலுப்படுத்தப்பட்டுள்ளன என ஈராக் அதிகாரிகள் வியாழக்கிழமை தெரிவித்தனர். தாக்குதலுக்குப் பதிலடி தரப்படுவதைத் தடுக்கவே இந்நடவடிக்கைகள் என இரு பாதுகாப்பு வட்டாரங்கள் AFP-க்குத் தெரிவித்தன.

தெஹ்ரான் ஆதரவு குழுக்களின் கூட்டணியான "இஸ்லாமிக் ரெசிஸ்டன்ஸ் இன் ஈராக்" பதிலடி தருவதாக உறுதியளித்திருந்தது. ஆனால் வெள்ளிக்கிழமை, பத்ர் அமைப்பின் தலைவர் ஹாதி அல்-அமேரியின் அழைப்பைத் தொடர்ந்து, "இன்று திட்டமிடப்பட்டிருந்த பதிலடியை ஒத்திவைக்க" முடிவு செய்ததாக அறிவித்தது. பிற அரசியல் தலைவர்களின் "கௌரவமான நிலைப்பாடுகளையும்" அது சுட்டிக்காட்டியது.

ஈரானுடன் நெருக்கமான அமேரி, பதிலடி தர வேண்டாம் என வீடியோ செய்தி வாயிலாக அக்குழுக்களைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தார்.

வாஷிங்டனால் பயங்கரவாத அமைப்புகளாக அறிவிக்கப்பட்ட அக்குழுக்கள் செப்டம்பர் 30ஆம் திகதிக்கு முன் ஆயுதங்களைக் கைவிட வேண்டும் என ஜைதி அரசாங்கம் கால அவகாசம் வழங்கியுள்ளது.

வாஷிங்டனும் தெஹ்ரானும் ஈராக்கின் முக்கிய கூட்டாளிகள்; ஆனால் அவர்களது பரம்பரை பகை ஈராக்கை ஒரு பினாமிப் போர்க்களமாக மாற்றியுள்ளது.

இந்தக் கட்டுரை எங்கள் ஆசிரியக் கொள்கைக்கு ஏற்ப செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) உதவியுடன் உருவாக்கப்பட்டது.

ஈராக்சவூதி அரேபியாஅமெரிக்காஈரான்மேற்காசியா
அமெரிக்க-சவூதி தாக்குதலுக்குப் பின் ரியாத் வருகைக்கு அழைப்பு: ஈராக் பிரதமர் | Harian Malaysia