印尼胶农改种油棕 橡胶产量预计跌至200万吨

印尼是全球第二大天然橡胶供应国，占全球产量14%。如今大批胶农弃胶改种油棕，这一转变可能收紧全球橡胶供应——橡胶广泛用于汽车至医疗保健等领域。

农业部数据显示，印尼橡胶种植面积五年内减少17%，从2021年的378万公顷降至2026年预估的313万公顷。产量则从2021年逾300万公吨，降至今年预估的200万公吨。

「一个月收割两次，卖鲜果串就能拿到现金。它不像橡胶那样需要天天照看。」胶农苏马约诺（Sumaryono）在印尼最大橡胶产区南苏门答腊巴纽阿辛县的园丘，透过电话向路透社说。（译文）

Rubber Services Singapore 1877董事米切尔（Kevan Mitchell）说，橡胶栽种难度更高：胶树需五至七年才有回报，且须隔天割胶，而熟练割胶工人日益减少。

橡胶农协会Apkarindo主席阿里夫（Arif Susanto）说，单是南苏门答腊，可能已有多达50万公顷从橡胶改为油棕。「主要诱因很简单：价格。」

橡胶价格2011年创下历史新高后长期低迷，近两年虽有回升。棕油价格则在疫情期间创下新高，目前受生物燃料政策支撑。

63岁的卡斯托拉尼（Kastolani）种胶四十年后改种油棕，过去两年把11公顷中的7公顷转种，理由包括胶树老化、劳工短缺及棕油价格走强。印尼是全球最大棕油生产国，该产业占其出口8.3%、国内生产总值3.5%。

印尼橡胶协会（Gapkindo）的维迪扬托科说，这股转种潮在过去七至十年加速，主因是鲜果串价格飙升而胶价停滞，生物柴油需求亦是因素之一。

种植园作物总局秘书长赫鲁（Heru Tri Widarto）说，政府正设法提升橡胶业竞争力，同时呼吁农民考虑转种的长期经济与可持续性影响。

轮胎业消耗印尼约50%天然橡胶。一名不愿具名的米其林专家说，因供应有限，从印尼采购的比重已下降。橡胶分析公司Helixtap行政总裁米勒（Farah Miller）说，印尼SIR20近几周与泰国STR20持平甚至更贵，与去年情况相反。西非，尤其象牙海岸，已填补部分缺口。