Kim Yo Jong ugut langkah tentera balas persenjataan Jepun

Korea Utara memberi peringatan mengenai langkah ketenteraan lanjut terhadap Jepun, dengan Kim Yo Jong — adik pemimpin Kim Jong Un — menegaskan Pyongyang tidak akan kekal sebagai "pemerhati pasif" terhadap apa yang digambarkannya sebagai transformasi Jepun menjadi sebuah kuasa tentera.

Kenyataan itu diterbitkan pada Rabu oleh Agensi Berita Pusat Korea (KCNA), agensi berita rasmi negara itu.

"Pemilikan keupayaan serangan pramatang oleh negara penjenayah perang Jepun adalah ancaman serius yang memusnahkan keamanan dan keselamatan global," kata Kim, merujuk kepada usaha Tokyo memperoleh keupayaan serangan jarak jauh. (Terjemahan)

Kim berkata Korea Utara akan "membuat Jepun merasakan keselamatannya terdedah kepada bahaya lebih besar akibat ketamakannya sendiri". Tambahnya: "Kita harus membuatnya menyesal."

Beliau memetik ujian pelancaran peluru berpandu jelajah jarak jauh Tomahawk buatan Amerika Syarikat oleh Jepun serta penyertaan Tokyo dalam latihan tentera dipimpin AS di Filipina sebagai bukti Jepun mempercepatkan perluasan ketenteraannya.

Kenyataan itu merupakan usaha terbaharu Pyongyang mengecam pembinaan kekuatan tentera terbesar Jepun sejak Perang Dunia Kedua, sambil cuba mewajarkan pembangunan senjata nuklear dan peluru berpandu balistiknya sendiri. Korea Utara kerap menggambarkan kerjasama keselamatan yang lebih rapat antara AS, Jepun dan Korea Selatan sebagai persiapan untuk menyerangnya — tanggapan yang ditolak Washington dan sekutunya.

Peluru berpandu Tomahawk menjadi teras strategi baharu Tokyo bagi melengkapkan diri dengan keupayaan menangkis pencerobohan pesaing seperti China dan Korea Utara. Jepun telah membuat pesanan kira-kira 400 peluru berpandu daripada AS untuk dihantar menjelang Mac 2028.

Kenyataan Kim muncul sehari selepas Jepun menerbitkan buku putih pertahanan tahunan yang menyatakan koordinasi ketenteraan yang semakin rapat antara China, Rusia dan Korea Utara meningkatkan risiko keselamatan negara itu. Buat kali pertama, buku putih itu memuatkan bahagian mengenai usaha Jepun membina industri pertahanannya.

Pada 2022, Jepun menetapkan sasaran menaikkan perbelanjaan pertahanan kepada 2% daripada KDNK menjelang tahun fiskal berakhir Mac 2028. Takaichi memajukan sasaran itu dua tahun lebih awal ketika mengambil alih jawatan perdana menteri tahun lalu. Belanjawan pertahanan terkini menunjukkan perbelanjaan bagi tahun fiskal bermula April bersamaan 1.9% daripada KDNK.

Jepun dijangka menerbitkan pelan perbelanjaan pertahanan pelbagai tahun yang baharu lewat tahun ini, bersama Strategi Keselamatan Negara dan Strategi Pertahanan Negara yang dikemas kini.